В статье рассказывается о технике создания комического в афоризмах прославленного польского поэта С.Е. Леца, а также анализируются сложности перевода его афоризмов на русский язык. Материал преподносится в научно-популярном стиле. Дополнительно сообщаются сведения о жизни поэта и приводятся его афоризмы с переводом на русский язык автора статьи.

Татьяна ВЕРНИКОВСКАЯ

На все статьи номера